To impress your loved ones this Valentine's Day, why not try some otheralternativesinstead of the usual bunch of hastily-purchased flowers or a box of chocolates? We spare no pains in the Focus to presentcrooninglovers a...

1. Stop complaining!别发牢骚！ 2. You make me sick!你真让我恶心！ 3. Whats wrong with you?你怎么回事？ 4. You shouldnt have done that!你真不应该那样做! 5. Youre a jerk!你是个废物/混球！...

1. Its not like that. 不是那样的。 2. There is nothing good playing. 没好电影可看。 Theres nothing good on TV. 电视上没有好节目可看。 3. I/You ve gotten carried away. 我/你扯太远了（说话离题...

11. stand someone up 放（某人）鸽子 12. So that explains it. 原来如此。 13. I feel the same way. 我有同感。 14. Is there someone else？ 你是不是有了新欢？ 15. I cant help myself. 我情不自禁。...

21. When you get down to it 追究出最根底的原因 get down to... 22. let someone off 放某人一马 let someone off the hook 23. I dont know what came over me. 我不知道自己是哪根筋不对（举动跟平常的...

1. for crying out loud 搞什么名堂 for gods sake 暗示着说话者的不耐烦 32. for your information 我提供讯息给你（教训别人） 33. I must be losing it. 一定是疯了 lose it 失去理智 34. This o...

1. I got fired. 我被炒鱿鱼了。 2. I got the boot. 我被开除了。 3. I got the ax. 我被开除了。 4. I got sacked./ I got the sack. 我被开除了。 5. They kicked me out. 他们把我踢出来了。(他们把...

1.You have matches 一次, 我在酒吧台拿了两杯鸡尾酒回房间享受，途中遇到一位女士，她看看我后笑着说：You have matches？我一愣，回答说：很抱歉，我十五年前就戒烟了，所...

6. Knife and fork 朋友D说日前在某大酒楼饮茶，见邻桌有青年夫妇和大概是他们在外国结识的老太太一起饮茶。老太太对操作筷子很感兴趣，在那里学用 chopsticks夹虾饺。D说...

11. Speaking of the devil 几个同学聚到一起聊天，大家都到齐了，唯独不见Wayne。其中一个说今天好像没见到Wayne，另一个接着说他的女儿放暑假，东西要从宿舍里搬出来，他大...